As the season of hosting begins, set the scene with pieces designed for connection — from sculptural serveware to statement lighting and dining essentials.